Noc
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(30)
Forma i typ
Książki
(30)
Proza
(22)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Pokaż więcej ...
Poezja
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(27)
wypożyczone
(16)
Placówka
Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych
(1)
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(21)
Filia w Barcicach
(3)
Filia w Gołkowicach
(3)
Filia w Moszczenicy
(4)
Pokaż więcej ...
Filia w Przysietnicy
(11)
Pokaż mniej ...
Autor
Górecka Barbara
(3)
Lodge Sarah
(3)
Webb Holly. Muzeum z pazurkiem
(3)
Chmurska Paulina (1990- )
(2)
Grądziel Elka
(2)
Pokaż więcej ...
Kurek Izabela
(2)
Webb Holly (1976- )
(2)
Allwright Deborah
(1)
Bone Emily
(1)
Bone Emily. Młodzi przyrodnicy
(1)
Choux Nathalie (1967- )
(1)
Ducos Max (1979- )
(1)
Dungworth Richard
(1)
Faber Polly
(1)
Fabisińska Liliana (1971- )
(1)
Fabris Silvia
(1)
Foccroulle Luc (1967- )
(1)
Fountain Sarah
(1)
Franta Jiří (1978- )
(1)
Gogolin Anna
(1)
Green Alison (1973- )
(1)
Gruca Magdalena
(1)
Gruca Magdalena (pedagog)
(1)
Gruca Magdalena (pedagog). Czas
(1)
Gruca Magdalena Przygody Fenka
(1)
Gruca Magdalena. Czas
(1)
Grzyb Katarzyna (tłumacz)
(1)
Głowińska Anita
(1)
Głowińska Anita Kicia Kocia
(1)
Haraštová Helena
(1)
Hayashi Emiri
(1)
Hobday Harriet
(1)
Jansson Tove (1914-2001)
(1)
Jaszecka Karolina
(1)
Jedliński Jakub
(1)
Kajdana Sylwia
(1)
Kaszuba-Dębska Anna (1975- )
(1)
Kaszuba-Dębska Anna (1975- ). Stryjenka Milenka
(1)
Kelly Alison
(1)
Kiuru Iwona
(1)
Koczubiej-Pogwizd Katarzyna
(1)
Komosa-Styczeń Agata
(1)
Komosa-Styczeń Agata. Bibi i Bąbel na tropie Zmorka
(1)
Kołodziej Katarzyna
(1)
Lang Max
(1)
Lang Suzanne
(1)
Lang Suzanne (pisarka). Szym Pansik
(1)
Lee Helen
(1)
Losantos Sistach Cristina (1960- )
(1)
Mabire Grégoire (1975- )
(1)
Masson Annick (1969- )
(1)
Naczyńska Zuzanna
(1)
Oślizło Ryszard
(1)
Parvela Timo (1964- )
(1)
Pattenden Marc
(1)
Piątkowska Małgosia
(1)
Polonia-Nill Nina de
(1)
Post-Paśko Karolina
(1)
Regan Lisa (1971- )
(1)
Riffaldi Serena
(1)
Roca Elisenda (1963- )
(1)
Romanova Daria
(1)
Roque Caroline (1975- )
(1)
Sager Riley
(1)
Salewski Piotr
(1)
Simmons Zoë
(1)
Stanecka Zofia (1972- )
(1)
Stanecka Zofia (1972- ) Basia
(1)
Struska-Musiał Aleksandra
(1)
Szarf Maria
(1)
Tudruj-Wrożyna Karolina
(1)
Utnik-Strugała Monika
(1)
Webb Holly
(1)
Wray Zoe
(1)
Yulianto Dwi
(1)
Zarawska Patrycja (1970- )
(1)
Zontek Ewa
(1)
Zontek Ewa (ilustrator)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(23)
2010 - 2019
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(29)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Odbiorca
Dzieci
(29)
6-8 lat
(23)
0-5 lat
(16)
9-13 lat
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(9)
Literatura angielska
(5)
Literatura francuska
(4)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura fińska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura flamandzka
(1)
Literatura katalońska
(1)
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Powieść amerykańska
(4034)
Powieść polska
(3847)
Powieść angielska
(1896)
Kobieta
(1889)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1770)
Noc
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść młodzieżowa polska
(1717)
Poezja polska
(1486)
Rodzina
(1297)
Przyjaźń
(1262)
Literatura polska
(1229)
Opowiadanie polskie
(1195)
Poezja dziecięca polska
(1096)
Tajemnica
(930)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(893)
Miłość
(881)
Zwierzęta
(769)
Powieść młodzieżowa angielska
(726)
Relacje międzyludzkie
(710)
Pamiętniki polskie
(692)
Śledztwo i dochodzenie
(601)
Powieść francuska
(566)
II wojna światowa (1939-1945)
(562)
Rodzeństwo
(553)
Magia
(538)
Dziewczęta
(520)
Zabójstwo
(508)
Nastolatki
(481)
Dzieci
(461)
Uczucia
(449)
Publicystyka polska
(445)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(439)
Dramat polski
(413)
Policjanci
(407)
Sekrety rodzinne
(395)
Literatura
(394)
Język polski
(389)
Życie codzienne
(381)
Małżeństwo
(379)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(374)
Trudne sytuacje życiowe
(374)
Wojna 1939-1945 r.
(366)
Boże Narodzenie
(363)
Psy
(345)
Wojsko
(331)
Żydzi
(322)
Powieść niemiecka
(313)
Osoby zaginione
(311)
Relacja romantyczna
(311)
Duchowieństwo katolickie
(309)
Uczniowie
(305)
Powieść norweska
(297)
Pisarze polscy
(294)
Wybory życiowe
(285)
Komiksy
(284)
Literatura dziecięca polska
(284)
Władcy
(281)
Powieść rosyjska
(276)
Ludzie a zwierzęta
(271)
Podróże
(271)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(271)
Filozofia
(252)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(249)
Koty
(248)
Wakacje
(247)
Historia
(246)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(246)
Matki i córki
(246)
Chłopcy
(243)
Arystokracja
(229)
Dziadkowie i wnuki
(226)
Dziennikarze
(223)
Katolicyzm
(218)
Literatura młodzieżowa polska
(218)
Uprowadzenie
(211)
Przestępczość zorganizowana
(210)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(209)
Dziecko
(204)
Polacy za granicą
(204)
Powieść dziecięca angielska
(204)
Kultura
(199)
Poszukiwania zaginionych
(194)
Sztuka
(193)
Ojcowie i córki
(190)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(188)
Święci i błogosławieni
(188)
Powieść dziecięca polska
(185)
Polityka
(182)
Papiestwo
(168)
Las
(165)
Seryjni zabójcy
(162)
Prywatni detektywi
(161)
Lekarze
(159)
Przyroda
(156)
Kościół katolicki
(155)
Zakochanie
(155)
Matematyka
(154)
Powieść kanadyjska
(154)
Wiara
(152)
Marzenia
(148)
Nauka
(148)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
(12)
Opowiadania i nowele
(7)
Publikacja bogato ilustrowana
(6)
Opracowanie
(4)
Książka zabawka
(3)
Pokaż więcej ...
Broszura
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowa
(1)
Powieść
(1)
Thriller
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(4)
Edukacja i pedagogika
(3)
Fizyka i astronomia
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Pokaż więcej ...
Nauka i badania
(1)
Pokaż mniej ...
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Świetliki i ja / [tekst Serena Riffaldi ; ilustracje Silvia Fabris ; tłumaczenie z j. włoskiego Anna Gogolin]. - Kielce : Wydawnictwo "Jedność", copyright 2018. - [28] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Psoty i Kłopoty)
Autor
Riffaldi Serena. Fabris Silvia. Gogolin Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Noc Zabawa Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
Na stronie 3. okładki błędnie nazwa ilustratora: Elena Modena, prawidłowa na stronie 4. okładki.
Na kolorowych stronach ukryła się pełna ciepła i humoru opowiastka o grupie zwierzątek, które zgromadziły się na leśnej polanie, by opowiadać sobie rozmaite historie! Jeśli chcecie poznać ich przygody, koniecznie przeczytajcie tę książeczkę.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strach ma wielkie oczy / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; [tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ). Losantos Sistach Cristina (1960- ). Jaszecka Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Noc Potwory Strach Nauka czytania
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Dzięki tym książkom dzieci łatwiej poradzą sobie z problemami, nauczą się pokonywać przeszkody i współpracować z rówieśnikami. Dowiedzą się również, jak żyć z innymi w harmonii. Ta historyjka uczy, jak oswoić lęk przed ciemnością.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Przysietnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co zobaczę w nocy / [ilustracje: Daria Romanova ; opracowanie: Sylwia Kajdana]. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, [2022]. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 20x20 cm.
(Oglądaj, Wskazuj, Zapamiętaj)
Autor
Romanova Daria. Kajdana Sylwia.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Noc Percepcja wzrokowa Trening umysłu Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Opis według okładki.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Przysietnicy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bardzo straszna noc / Caroline Roque, Grégoire Mabire ; tłumaczenie Izabela Kurek. - Ożarów Mazowiecki : PWH Arti, 2020. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Autor
Roque Caroline (1975- ). Mabire Grégoire (1975- ). Kurek Izabela.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Myszy Noc Strach
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Lektura książeczki ma za zadanie oswoić dzieci z nocnymi lękami. Każdej nocy, gdy robi się ciemno, Rodzina Myszy wybiera się na zakupy. Czy wszyscy są gotowi? Tata Mysz otwiera drzwi… Ciiiiii! Muszą uważać, bo ich dom znajduje się pod łóżkiem na którego szczycie siedzi… potwór na łóżku!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tylko przetrwaj noc / Riley Sager ; przełożył Ryszard Oślizło. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2022. - 363, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Sager Riley Oślizło Ryszard
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Studenci Seryjni zabójcy Noc Podróże Zabójstwo Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść Thriller
Listopad 1991 roku. George W. Bush jest prezydentem, w radiu leci Nirvana, a Charlie Jordan jedzie w samochodzie mężczyzny, który najprawdopodobniej jest seryjnym mordercą. Nie znali się wcześniej. Po prostu oboje zmierzali w stronę Ohio. Widocznie on też miał powód, by opuścić uniwersytet w połowie semestru. Po drodze rozmawiają, ostrożnie unikając dominującego w wiadomościach tematu – Kampusowego Zabójcy. Coraz bardziej zaniepokojona Charlie ma wątpliwości. W Joshu jest coś podejrzanego… Kiedy mkną pustą autostradą w środku nocy, pasażerka zaczyna podejrzewać, że podróżuje razem z mordercą z kampusu. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Gołkowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Basia i nocowanka / Zofia Stanecka ; ilustracje Marianna Oklejak. - Warszawa : HarperKids - HarperCollins Polska, 2023. - 20, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Basia / Zofia Stanecka, Marianna Oklejak)
Autor
Stanecka Zofia (1972- ) Stanecka Zofia (1972- ) Basia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Basia (postać fikcyjna) Zabawa Noc Tęsknota Uczucia Przyjaźń Rodzina Życie codzienne
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Do Basi na nocowankę ma przyjść Anielka. Dziewczynki przez cały tydzień przygotowują się do tej wizyty i planują wspólną zabawę. Basia jest tak przejęta, że nawet… sprząta swój pokój. Niestety w dniu nocowanki okazuje się, że Franek zachorował i przyjaciółki muszą zmienić plany. Basia czuje żal i rozczarowanie, uważa, że to najgorszy dzień w jej życiu. Czy uda się znaleźć wyjście z sytuacji i sprawić, żeby ten dzień z najgorszego na świecie zrobił się najlepszy pod słońcem? Noc poza domem to ważny temat w życiu wielu przedszkolaków. Budzi emocje zarówno u gości, jak i organizatorów zabawy.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Po ciemku czyli : Co się dzieje w nocy / tekst Monika Utnik-Strugała, ilustracje Małgosia Piątkowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2020. - [64] strony : ilustracje ; 35 cm.
Autor
Utnik-Strugała Monika. Piątkowska Małgosia
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Noc Sen
Gatunek
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Nauka i badania
Kiedy moja córeczka była mała, często budziła się w nocy. Musiałam do niej wstawać, karmić ją i tulić, by ponownie usnęła. Początkowo takie pobudki nie przychodziły mi łatwo. Z czasem zaczęłam się jednak przyzwyczajać, a nawet dostrzegać pewne plusy - mogłam bowiem obserwować, co się dzieje na świecie, gdy wszyscy smacznie śpią. Zrozumiałam, że noc skrywa mnóstwo tajemnic, których nigdy bym nie odkryła, gdybym nie musiała wstawać do córki. [bonito.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001 (1 egz.)
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nocny gość / Holly Webb ; ilustracje Sarah Lodge ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie 2. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 158, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Muzeum z pazurkiem / Holly Webb)
Autor
Webb Holly. Lodge Sarah. Górecka Barbara. Webb Holly. Muzeum z pazurkiem
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Koty Ludzie a zwierzęta Noc
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
W niektórych muzeach mieszkają koty, które pełnia bardzo ważną rolę. Chronią eksponaty przed gryzoniami. W Muzeum z Pazurkiem mieszkają Sonia, Tasza, Bianka i Iwan. Jednak pewnej burzowej nocy na schodach muzeum zjawia się mały czarny kotek - Piotruś. Tasza, pręgowana kotka, z radością wita nocnego gościa i oprowadza po wszystkich zakamarkach budynku. Pozostałe koty muzealne nie są tak przyjazne i z niechęcią odnoszą się do przybysza. Tasza chce im udowodnić, że Piotruś może zostać jednym z nich. Zabiera nowego na polowanie na szczury. Gdy koty docierają do Galerii Dinozaurów ze szkieletem słynnego T-Rexa, wyprawa przybiera nieoczekiwany obrót…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Z (1 egz.)
Filia w Przysietnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mapa skarbów / Holly Webb ; zilustrowała Sarah Lodge ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 158, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Muzeum z pazurkiem / Holly Webb)
Autor
Webb Holly (1976- ). Lodge Sarah. Górecka Barbara Webb Holly. Muzeum z pazurkiem
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Koty Muzea Noc
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Odważny, sprytny i zawsze gotowy na przygodę! Taki jest każdy muzealny kot. Kiedy ostatni zwiedzający opuszcza mury budynku, nadchodzi koci czas… Kocięta podsłuchują rozmowy szczurów z muzeum i dowiadują się o ukrytej mapie skarbów. Tą zagadką szczególnie zainteresowany jest kot Borys. Czy to możliwe, że to mapa Diamentowej Królowej, której statek jest eksponatem w muzeum? Kto pierwszy dotrze do skarbu – koty czy szczury? [opis wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)
Filia w Przysietnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadka po zmroku / Holly Webb ; zilustrowała Sarah Lodge ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2022. - 156, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Muzeum z Pazurkiem / Holly Webb ; 3)
Autor
Webb Holly (1976- ). Lodge Sarah. Górecka Barbara Webb Holly. Muzeum z pazurkiem
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Koty Muzea Noc Poszukiwania zaginionych
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Stanowi tom 3 serii : t. 1. Klątwa faraona ; t. 2. Nocny gość.
Kocięta nie mogą się doczekać pierwszego nocowania w muzeum! Zwłaszcza Bianca, która uwielbia być w centrum zamieszania. Do tego stopnia, że kiedy znika, inni martwią się, że mogła uciec z dziećmi. Ale szczury również węszyły wokół szkolnej imprezy. Czy starzy wrogowie kociąt mogą być tymi, którzy stoją za zniknięciem Bianki?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Z (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej