Opowiadanie dziecięce słowackie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(17)
Forma i typ
Książki
(17)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(27)
wypożyczone
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(15)
Filia w Barcicach
(2)
Filia w Gołkowicach
(5)
Filia w Moszczenicy
(2)
Filia w Przysietnicy
(5)
Autor
Czcibor-Piotrowski Andrzej (1931- )
(3)
Cipár Miroslav
(2)
Durčková Mária
(2)
Gordziejewski Andrzej
(2)
Šuplata Václav (1956- )
(2)
Pokaż więcej ...
Abrahamowicz Danuta
(1)
Balogh Janos
(1)
Bereżecka Monika
(1)
Brunovský Albin
(1)
Chmelová Elena
(1)
Czeczot Andrzej
(1)
Dobšinsky Pavol (1828-1885)
(1)
Donabidowicz Krystyna
(1)
Dressler Ján
(1)
Feketu Csaba
(1)
Feldek Lubomr
(1)
Figlewska Joanna
(1)
Filan Boris
(1)
Frątczak-Rodak
(1)
Habovštiak Anton
(1)
Habovštiaková Katarna
(1)
Hajduk Szarawarska Krystyna
(1)
Hajnal Eszes
(1)
Hal'amova Maša
(1)
Jasnoszowa Ligia
(1)
Kardelis Vlado
(1)
Kováčová Pavla
(1)
Kraszewska Ewa
(1)
Krásl Jir
(1)
Lesyk Alan
(1)
Marjańska-Czernik Maria
(1)
Mazurek Zbigniew
(1)
Moric Rudo (1921- )
(1)
Ondreička Karol
(1)
Pawlak Paweł (1962- )
(1)
Pleśniarowicz Jerzy
(1)
Pupala Dušan
(1)
Rozumek Anita
(1)
Slobodová Elena
(1)
Stachurski Marian
(1)
Waczków Józef
(1)
Zarawska Patrycja
(1)
Šikula Vincent
(1)
Škarban Vladimir
(1)
Štefánková Mária
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(2)
Okres powstania dzieła
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(17)
Język
polski
(17)
Odbiorca
0-5 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura słowacka
(2)
Literatura polska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(4034)
Powieść polska
(3847)
Powieść angielska
(1896)
Kobieta
(1889)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1770)
Opowiadanie dziecięce słowackie
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść młodzieżowa polska
(1717)
Poezja polska
(1486)
Rodzina
(1297)
Przyjaźń
(1260)
Literatura polska
(1229)
Opowiadanie polskie
(1195)
Poezja dziecięca polska
(1096)
Tajemnica
(930)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(893)
Miłość
(881)
Zwierzęta
(768)
Powieść młodzieżowa angielska
(726)
Relacje międzyludzkie
(709)
Pamiętniki polskie
(692)
Śledztwo i dochodzenie
(600)
Powieść francuska
(566)
II wojna światowa (1939-1945)
(561)
Rodzeństwo
(552)
Magia
(537)
Dziewczęta
(519)
Zabójstwo
(507)
Nastolatki
(480)
Dzieci
(461)
Uczucia
(449)
Publicystyka polska
(445)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(439)
Dramat polski
(413)
Policjanci
(407)
Sekrety rodzinne
(395)
Literatura
(393)
Język polski
(389)
Życie codzienne
(380)
Małżeństwo
(379)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(374)
Trudne sytuacje życiowe
(374)
Wojna 1939-1945 r.
(366)
Boże Narodzenie
(363)
Psy
(345)
Wojsko
(329)
Żydzi
(322)
Powieść niemiecka
(313)
Osoby zaginione
(311)
Relacja romantyczna
(311)
Duchowieństwo katolickie
(309)
Uczniowie
(305)
Powieść norweska
(297)
Pisarze polscy
(294)
Wybory życiowe
(285)
Komiksy
(284)
Literatura dziecięca polska
(284)
Władcy
(280)
Powieść rosyjska
(276)
Ludzie a zwierzęta
(271)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(271)
Podróże
(269)
Filozofia
(252)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(249)
Koty
(248)
Historia
(246)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(246)
Matki i córki
(246)
Wakacje
(246)
Chłopcy
(243)
Arystokracja
(229)
Dziadkowie i wnuki
(226)
Dziennikarze
(223)
Katolicyzm
(218)
Literatura młodzieżowa polska
(218)
Uprowadzenie
(211)
Przestępczość zorganizowana
(210)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(209)
Dziecko
(204)
Polacy za granicą
(204)
Powieść dziecięca angielska
(204)
Kultura
(199)
Poszukiwania zaginionych
(194)
Sztuka
(193)
Ojcowie i córki
(190)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(188)
Święci i błogosławieni
(188)
Powieść dziecięca polska
(185)
Polityka
(182)
Papiestwo
(168)
Las
(165)
Seryjni zabójcy
(162)
Prywatni detektywi
(161)
Lekarze
(159)
Kościół katolicki
(155)
Zakochanie
(155)
Matematyka
(154)
Powieść kanadyjska
(154)
Przyroda
(154)
Wiara
(152)
Marzenia
(148)
Nauka
(148)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(1)
17 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Baśnie z gór / wybór i oprac. Elena Chmelová ; il. Karol Ondreička ; przekł. [ze słow.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - [2 wyd.]. - Warszawa : "Interpress", 1991. - 212, [4] s. : il. kolor ; 29 cm.
Autor
Chmelová Elena. Ondreička Karol. Czcibor-Piotrowski Andrzej (1931- ).
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mysia Kapotka i inne bajki słowiańskie / ze zbiorów Pavla Dobšinského ; wybrała i oprac. Elena Slobodová ; il. Vlado Kardelis ; ze słow. przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski, Józef Waczków. - Warszawa : "Kalliope", 1994. - 120, [1] s. : fot. kolor. ; 30 cm.
Autor
Dobšinsky Pavol (1828-1885) Czcibor-Piotrowski Andrzej (1931- ). Slobodová Elena. Kardelis Vlado. Waczków Józef.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Królowa Dunaju : baśnie, podania i legendy o Bratysławie / Mária Durčková ; wybór, przekł. [ze słow.] i posłowie Danuta Abrahamowicz ; il. Miroslav Cipár. - [Katowice] : "Śląsk", 1989. - 181, [3] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Durčková Mária Abrahamowicz Danuta. Cipár Miroslav.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słoneczna dziewczynka : bajki dla najmłodszych / Mária Durčková ; ilustracje Olga Bajusova; tł. Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Grafag, 1995. - 181, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Durčková Mária Cipár Miroslav.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura słowacka
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Gołkowicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niezwykłe przygody pieska Kudłatka / Csaba Feketu ; tł. Andrzej Czcibor-Piotrowski; il. Eszes Hajnal, Janos Balogh. - Warszawa : Grafag, 2006. - [106] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Autor
Feketu Csaba Czcibor-Piotrowski Andrzej (1931- ). Hajnal Eszes. Balogh Janos.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitna księga bajek / L'ubomir Feldek ; przeł. ze słow. Ewa Kraszewska ; il. Albin Brunovský. - Katowice : "Śląsk", 1984. - 137, [3] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Feldek Lubomr Kraszewska Ewa. Brunovský Albin.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Filia w Barcicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Gołkowicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. II/B
Filia w Przysietnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Puki / [tekst] Boris Filan, [il.] Alan Lesyk ; [tł. z oryg. słow. Joanna Figlewska]. - Warszawa : Wydawnictwa Radia i Telewizji, 1989. - 60, [4] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Filan Boris Lesyk Alan Figlewska Joanna.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Gołkowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści zajączka / [przekład i adaptacja Andrzej Gordziejewski]. - Zielona Góra : Elżbieta Jarmołkiewicz, copyright 2000. - 91, [2] strony: ilustracje kolorowe; 23 cm.
(Duże Litery)
Autor
Gordziejewski Andrzej.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Opowiadanie dziecięce polskie Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Gołkowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Moszczenicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rzemiosło dostatek przyniosło / Katarna Habovštiaková, Anton Habovštiak ; il. Dušan Pupala ; [tł. Zbigniew Mazurek]. - Warszawa : "Bellona", 1999. - 61, [3] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Habovštiaková Katarna Habovštiak Anton Mazurek Zbigniew. Pupala Dušan.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Filia w Gołkowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Filia w Przysietnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kotka Petriszorka / Hal'amova Maša ; przeł. Krystyna Hajduk-Szarawarska; il. Marian Stachurski. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydaw., 1975. - 72, [4] s. : il. ; 17 cm.
Autor
Hal'amova Maša Hajduk Szarawarska Krystyna. Stachurski Marian.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po/M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Marcinkowe kózki / Pavla Kováčová ; przełożył [ze słowackiego] Andrzej Gordziejewski; ilustracje Ján Dressler. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988. - 30, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Międzynarodowa Seria Książek dla Dzieci Najmłodszych)
Autor
Kováčová Pavla. Gordziejewski Andrzej. Dressler Ján.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura słowacka
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Gołkowicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Moszczenicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Przysietnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (2 egz.)
Książka
W koszyku
Urwis Packo / Rudo Moric ; ze słow. przeł. Krystyna Donabidowicz ; il. Jir Krásl. - Katowice : "Śląsk", [1988]. - 73, [7] s. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Moric Rudo (1921- ) Donabidowicz Krystyna. Krásl Jir.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Barcicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Gołkowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Przysietnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
O dwunastu miesiącach : bajka słowacka / il. Paweł Pawlak ; [przekł. i oprac. Ligia Jasnosz]. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2009. - 39, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Pawlak Paweł (1962- ). Jasnoszowa Ligia.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacje ze stryjem Rafaelem / Vincent Šikula ; przeł. [ze słow.] Jerzy Pleśniarowicz, il. Andrzej Czeczot. - Katowice : "Śląsk", 1976. - 146, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Šikula Vincent Pleśniarowicz Jerzy. Czeczot Andrzej.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Filia w Gołkowicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Dam sobie radę / il. Vladimir Škarban, tekst Mária Štefánková ; tł. [ze słow.] i red. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : "Debit", cop. 1997. - 68, [4] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Škarban Vladimir Štefánková Mária Zarawska Patrycja.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dlaczego... jeże mają kolce, pająki plotą sieci, pszczoły robią miód i kilka innych opowieści / Václav Šuplata ; w tł. Marii Marjańskiej-Czernik ; [il. Monika Bereżecka]. - Łódź : "Literatura", 2004. - 78, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Šuplata Václav (1956- ) Marjańska-Czernik Maria. Bereżecka Monika.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Przysietnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z duchami zawsze jest wesoło / Václav Šuplata ; il. Monika Frątczak-Rodak; tł. Anita Rozumek. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2007. - 61, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Šuplata Václav (1956- ) Frątczak-Rodak. Rozumek Anita.
Temat
Opowiadanie dziecięce słowackie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej