Steel Danielle (1948- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(50)
Forma i typ
Książki
(50)
Proza
(15)
Dostępność
dostępne
(58)
wypożyczone
(11)
nieokreślona
(1)
Placówka
Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych
(18)
Filia w Barcicach
(24)
Filia w Gołkowicach
(9)
Filia w Moszczenicy
(12)
Filia w Przysietnicy
(7)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1661)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Steel Danielle (1948- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(642)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(492)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(464)
Dickens Charles
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(362)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(337)
Zarawska Patrycja
(334)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(316)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Fabianowska Małgorzata
(278)
Leśmian Bolesław
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(261)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(218)
Kraszewski Józef Ignacy
(215)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(212)
Balzac Honoré de
(211)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(205)
Disney Walt (1901-1966)
(201)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Marciniakówna Anna
(200)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(199)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(198)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(197)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Mickiewicz Adam
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Sandemo Margit (1924- )
(188)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(181)
Szal Marek
(181)
Roberts Nora (1950- )
(180)
Brand Max
(178)
Калинина Дарья
(175)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(174)
Wilde Oscar
(174)
Verne Juliusz
(171)
Кир Булычев
(171)
Prus Bolesław (1847-1912)
(169)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Collins Wilkie
(153)
Головачёв Василий
(153)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(24)
1990 - 1999
(3)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
1989-2000
(8)
2001-
(6)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(50)
Język
polski
(48)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(15)
Temat
Powieść amerykańska
(11)
Kobieta
(3)
Imigranci
(2)
Małżeństwo
(2)
Ocaleni z Holokaustu
(2)
Pokaż więcej ...
Ojcowie i synowie
(2)
Relacje międzypokoleniowe
(2)
Wybory życiowe
(2)
Aktorzy
(1)
Chorzy w rodzinie
(1)
Ciąża
(1)
Dzieciństwo
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Lotnicy wojskowi
(1)
Marzenia
(1)
Miłość
(1)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(1)
Pisarze amerykańscy
(1)
Prawnicy
(1)
Prezenterzy telewizyjni
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Przyjaźń
(1)
Psychozy
(1)
Ratownictwo wojskowe
(1)
Rodzina
(1)
Samorealizacja
(1)
Steel, Danielle (1948- )
(1)
Traina, Nick (1978-1997)
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(4)
1901-2000
(2)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(27)
Powieść obyczajowa
(14)
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa amerykańska
(1)
50 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
44 Charles Street / Danielle Steel ; z ang. przeł. Paweł Laskowicz. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 301, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Laskowicz Paweł
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Album rodzinny / Danielle Steel ; przekład Izabela Łoncka. - Warszawa : Amber, 2008. - 310, [1] s.trona; 21 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Łoncka Izabela.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Family album" 1985.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Moszczenicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blue / Danielle Steel ; tłumaczenie Anna Rogulska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 299, [1] s. ; 21 cm.
(Między Słowami)
Autor
Steel Danielle (1948- ). Rogulska Anna
Gatunek
Powieść amerykańska
Najnowsza powieść Danielle Steel. Absolutna klasyka powieści obyczajowej. Ginny miała wszystko: obiecującą karierę, przystojnego męża i ślicznego synka. Aż do strasznego dnia, gdy obaj zginęli w wypadku samochodowym. Jej życie w jednej chwili rozsypało się w drobny mak, a ona straciła nadzieję, że kiedykolwiek uda się je odbudować. Kiedy na ulicy spotyka bezdomnego chłopca o nietypowym imieniu Blue, nie ma pojęcia, że to właśnie on pomoże jej znaleźć w sobie siłę, by spróbować zacząć wszystko od nowa. Ich niezwykła przyjaźń szybko przeradza się w prawdziwie rodzinną więź. Wtedy jednak na jaw wychodzi straszliwy, ukrywany przez Blue sekret… Czy Ginny uda się naprawić krzywdy z przeszłości i uratować chłopca, a wraz z nim także siebie? Blue to wzruszająca opowieść o niezwykłym macierzyństwie i sile miłości, która pomaga zasklepić nawet najgłębsze rany.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Gołkowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Przysietnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Charles Street 44/ Danielle Steel ; z ang. przeł. Paweł Laskowicz. - Warszawa : Świat Książki, 2013. - 301, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Laskowicz Paweł
Gatunek
Powieść amerykańska
Powieść obyczajowa o miłości, przyjaźni i otwieraniu się na drugiego człowieka. Po rozstaniu z Toddem, Francesca postanawia pozostać w ich wielkim domu i przyjąć współlokatorów. Są wśród nich: młodziutka Eileen, wchodząca w dorosłość, Chris – samotny ojciec małego Iana, Marya – starsza pani, znana autorka książek kucharskich... Wszyscy, zajęci sobą, mają swe troski i nadzieje. Tragedia, jaka się wydarzy, nieoczekiwanie połączy ich we wspólnocie, dzięki której staną się silniejsi i szczęśliwsi...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Moszczenicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czysta radość / Danielle Steel ; przekł. Irena Kołodziej. - Warszawa : Amber, 2014. - 157, [2] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Kołodziej Irena (tłumaczka).
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom / Danielle Steel ; z angielskiego przełożyła Bożena Krzyżanowska. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2008. - 334, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Krzyżanowska Bożena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Powieść amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Gołkowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Moszczenicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Druga szansa / Danielle Steel ; tł. Agnieszka Myśliwy. - Kraków : Znak, 2015. - 264, [1] s. ; 21 cm.
(Między Słowami)
Autor
Steel Danielle (1948- ). Myśliwy Agnieszka.
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duch / Danielle Steel ; tł. Maria Grabska-Ryńska. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 332, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Grabska-Ryńska Maria.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gra z fortuną / Danielle Steel ; przekład Barbara Ostrowska. - Warszawa : Amber, 2008. - 294, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Ostrowska Barbara (1950- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Moszczenicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klon i ja / Danielle Steel ; przekł. Bożena Krzyżanowska. - Warszawa : Amber, 2008. - 143,[1] s. ; 22 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Bożena Krzyżanowska.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Gołkowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kochanie / Danielle Steel ; z ang. przeł. Ewa Mogilska. - Warszawa : [Świat Książki - Bertelsmann Media], 2009. - 351, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Westwalewicz-Mogilska Ewa.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Loving" 1980.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koniec lata / Danielle Steel ; z ang. przeł. Grażyna Górecka. - Warszawa : [Świat Książki - Bertelsmann Media], 2009. - 335, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Górecka Grażyna.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Summer's end" 1997.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Latające anioły / Danielle Steel ; tłumaczenie Magdalena Rabsztyn-Anioł. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Luna, 2022. - 310, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ) Rabsztyn Magdalena
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Kobieta Lotnicy wojskowi Pielęgniarki i pielęgniarze Przyjaźń Ratownictwo wojskowe Anglia (Wielka Brytania) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść historyczna
Na okładce: Odwaga, determinacja i przyjaźń pod rozdartym bombami niebem.
Jest rok 1941, dwie przyjaciółki, Audrey i Lizzie, jako wyszkolone pielęgniarki zgłaszają się do wojskowych oddziałów lotniczej ewakuacji rannych i zostają wysłane do Anglii, gdzie dołączają do zespołu, który wykonuje niebezpieczne misje, sprowadzając żołnierzy z frontu. [lubimyczytać.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lone Eagle / Danielle Steel. - London : Corgi Books 2002. - 494, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ).
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłość silniejsza niż śmierć / Danielle Steell ; przekł. Ewa i Ryszrd Rudolfowie. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 398, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Rudolf Ewa. Rudolf Ryszard.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nadzieja / Danielle Steel ; tłumaczenie Tadeusz Malinowski. - Warszawa : Amber, 2008. - 254, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Malinowski Tadeusz.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Gołkowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Moszczenicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nagroda / Danielle Steel ; przekład Ewa Ratajczyk. - Warszawa : Amber, 2016. - 318, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Ratajczyk Ewa.
Gatunek
Powieść amerykańska
Gaëlle de Barbet ma szesnaście lat, gdy niemiecka armia wkracza do Francji. Jej szczęśliwe życie się rozpada... Jest zaszokowana i bezsilna, kiedy żandarmi aresztują jej najlepszą przyjaciółkę i jej rodzinę, i wywożą do obozu. Niemiecki komendant wojskowy zajmuje posiadłość rodziny Gaëlle na swoją kwaterę. Jej ojciec i brat zostają zamordowani. Matka się załamuje - fizycznie i psychicznie. Zaufani przyjaciele okazują się zdrajcami. A Gaëlle rozpoczyna ryzykowną współpracę z ruchem oporu. Naraża życie, ale jej bohaterstwo i odwaga obracają się przeciwko niej… Musi uciekać z Lyonu, okryta hańbą, napiętnowana zdradą. Pragnie zacząć wszystko od nowa. Od Paryża do Nowego Jorku, od sukcesów po najboleśniejsze straty, przez wielkie miłości i macierzyństwo, wzloty i upadki, toczy się niezwykłe życie niezwykłej kobiety. Ale duchy przeszłości i poczucie krzywdy jej nie odstępują…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewidzialna / Danielle Steel ; tłumaczenie Anna Tomczyk. - Wydanie I. - Kraków : Między Słowami, 2022. - 344, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ) Tomczyk Anna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Aktorzy Dzieciństwo Marzenia Miłość Trudne sytuacje życiowe
Gatunek
Powieść obyczajowa
Antonia miała nieszczęśliwe dzieciństwo – ojciec ją ignorował, a matka wpędzała w poczucie winy. Ostatecznie oboje rodzice ją odrzucili. Pozbawiona miłości i poczucia bezpieczeństwa dziewczyna nauczyła się zwracać na siebie jak najmniej uwagi. Gdy jest niewidzialna, nikt nie może jej zranić. Od dziecka znajdowała pocieszenie w filmach i marzyła o napisaniu własnego scenariusza. Podczas letniej pracy w hollywoodzkim studiu poznaje słynnego reżysera i przestaje być niewidzialna. Mężczyzna chce zrobić z niej gwiazdę. Antonia nagle zostaje wystawiona na widok publiczny – zwłaszcza po tym, jak ona i reżyser zakochują się w sobie. Kiedy dochodzi do tragedii, dziewczyna musi zdecydować, czy pozostanie w centrum uwagi, czy ponownie usunie się w cień. Czy zmierzy się ze swoimi demonami, czy ucieknie i schowa się przed światem? To poruszająca historia kobiety, która musi zmierzyć się z bagażem swoich doświadczeń i zdecydować, czy pozostanie wierna sobie, czy jest skłonna zapłacić wysoką cenę, żeby spełnić swoje marzenia.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Now and forever / Danielle Steel. - London : Warner Books, 1978. - 382 s. ; 18 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ).
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Palomino / Danielle Steel ; tłumaczenie Marta Kruczyńska. - Warszawa : Amber, 2008. - 300, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Steel Danielle (1948- ). Kruczyńska Marta.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tyt. oryg.: "Palomino" 1981.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Moszczenicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej