SOWA OPAC : Powiatowa i Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Starym Sączu

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Życie / text, illustrations and cover design Lisa Aisato ; przełożył z języka angielskiego Wojciech Mann. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - [194] strony : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Aisato Lisa (1981- ) Mann Wojciech (1948- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Dorosłość Dzieciństwo Przemijanie Refleksyjność Starość Wdzięczność Życie

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Gołkowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie jest Małej Lamy Mama? / Anna Dewdney ; przełożył Wojciech Mann. - Kraków : Mando - Wydawnictwo WAM, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Dewdney Anna. Mann Wojciech (1948- )

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Lamy (ssaki) Uczniowie

Gatunek

Wiersze Publikacja bogato ilustrowana Książka dla małych dzieci

Kiedy czytamy książki z dziećmi, dzielimy się innymi światami, a co nawet ważniejsze, dzielimy się sobą. Wspólne czytanie buduje intymną relację, która uczy dziecko, co to znaczy być jedną z wielu istot żyjących na naszej planecie. Anna Dewdney, autorka serii o przygodach Małej Lamy [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała Lama w łóżku sama / Anna Dewdney ; przełożył Wojciech Mann. - Kraków : Mando - Wydawnictwo WAM, 2018. - [34] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Dewdney Anna. Mann Wojciech (1948- )

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Lamy (ssaki) Sen

Gatunek

Wiersze Publikacja bogato ilustrowana Książka dla małych dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała Lama zbuntowana / Anna Dewdney ; przełożył Wojciech Mann. - Kraków : Mando - Wydawnictwo WAM, 2018. - [34] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Dewdney Anna. Mann Wojciech (1948- )

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Lamy (ssaki) Bunt

Gatunek

Wiersze Publikacja bogato ilustrowana Książka dla małych dzieci

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzień po dniu / Arnold Lobel ; w przekł. Wojciecha Manna ; [oprac. graf. na podstawie oryg. Piotr Kołodziej]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 63, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Żabek i Ropuch / Arnold Lobel)

Autor

Lobel Arnold (1933-1987) Mann Wojciech (1948- ). Kołodziej Piotr. Lobel Arnold (1933-1987). Żabek i Ropuch.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przez cały rok / Arnold Lobel ; w przekł. Wojciecha Manna ; [oprac. graf. na podstawie oryg. Piotr Kołodziej]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 63, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Żabek i Ropuch / Arnold Lobel)

Autor

Lobel Arnold (1933-1987) Mann Wojciech (1948- ). Kołodziej Piotr. Lobel Arnold (1933-1987). Żabek i Ropuch.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Razem / Arnold Lobel ; w przekł. Wojciecha Manna. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2015. - 63, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Żabek i Ropuch / Arnold Lobel)

Autor

Lobel Arnold (1933-1987). Mann Wojciech (1948- ). Kołodziej Piotr. Lobel Arnold (1933-1987). Żabek i Ropuch

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska Opowiadanie dziecięce o zwierzętach.

Tyt. oryg.: "Frog and Toad together".

Na s. red. błędny zapis ISBN-u: 978-83-0805549-6.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Przysietnicy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żabek i Ropuch : przyjaźń / Arnold Lobel ; w przekładzie Wojciecha Manna ; [opracowanie graficzne na podstawie oryginału Piotr Kołodziej]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2015. - 64, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Żabek i Ropuch / Arnold Lobel)

Autor

Lobel Arnold (1933-1987). Mann Wojciech (1948- ). Kołodziej Piotr. Lobel Arnold (1933-1987). Żabek i Ropuch.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Pierwsze w Polsce wydanie kultowego tekstu klasyka amerykańskiej literatury dziecięcej w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Pewnego dnia Ropuch poczuł się jakoś tak nie bardzo. Zgubił swój duży, okrągły, biały guzik od kurtki. Kto pomógł mu go szukać? Jego najlepszy przyjaciel, Żabek. Innego dnia Żabek poczuł się jakoś tak nie bardzo. Zachorował, wyglądał zielono. Kto zaparzył mu herbaty i opowiedział historię? Jego najlepszy przyjaciel, Ropuch. Książka Arnolda Lobela, klasyka amerykańskiej literatury dla dzieci, zawiera pięć opowieści o przygodach dwójki najlepszych przyjaciół, Żabka i Ropucha. Każda z nich ujmuje prostotą. Wszystkie uczą empatii wobec innych. Dzieci będą czytać i oglądać tę książkę z wypiekami - poznając historie jedna po drugiej, albo wszystkie jednym tchem. Książka została uhonorowana Medalem Randolpha Caldecotta, magazyn "School Library Journal" uznał ją za jedną ze 100 najlepszych książek ilustrowanych wszechczasów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kroniki wariata z kraju i ze świata / Wojciech Mann ; zdj. Tomek Sikora ; [rys. Maria Makuch]. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012. - 155, [5] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

Autor

Mann Wojciech (1948- ). Makuch Maria (1954- ). Sikora Tomek (1948- ).

Gatunek

Satyra polska

Na łamach książki można spotkać bardzo dobrze znane już wielu Polakom postaci z anteny radiowej polskiej "Trójki", na jakiej występował Wojciech Mann. "Kroniki wariata z kraju i ze świata" to ponowne spotkanie ze starymi przyjaciółmi: Gandalfem i Mgr Czupurnym, Żelaznym Karłem Wasylem, panem Heniem, Doktorem Wyciorem. Dla wszystkich osób, jakie jednak nie znają tych kultowych postaci, również będzie to interesujące spotkanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróże małe i duże czyli jak zostaliśmy światowcami / Wojciech Mann, Krzysztof Materna. - Kraków : Znak, 2011. - 255, [1], XV s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Mann Wojciech (1948- ). Materna Krzysztof (1948- ).

Temat

Mann, Wojciech (1948- ) Materna, Krzysztof (1948- ) Dziennikarze Podróżnictwo

Gatunek

Pamiętniki polskie

Prywatne wspomnienia duetu, który stworzył niezapomniane programy, m.in. MdM, Za chwilę dalszy ciąg programu i M kwadrat. Absurdy PRL-u oraz niewiarygodne historie, które choć prawdziwe, brzmią jak wymyślone...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały Miś / Else Holmelund Minarik ; ilustracje Maurice Sendak ; w przekładzie Wojciecha Manna. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 61, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Minarik Else Holmelund (1920-2012). Sendak Maurice (1928-2012). Mann Wojciech (1948- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Niedźwiedzie Zwierzęta Życie codzienne

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka dla małych dzieci

Po raz pierwszy w Polsce seria książeczek o przygodach Małego Misia, znanego z animowanego serialu.

Pierwszy tom niezwykłej serii przygód Małego Misia, który uwielbia spędzać czas w towarzystwie przyjaciół: Kury, Kaczki i Kota. A we wszystkim wspiera go Misiamama, ona znajdzie rozwiązanie każdej sytuacji i odpowie na wszystkie dziecięce pytania. Książeczki o Małym Misiu powstawały w Stanach Zjednoczonych od 1957 roku, a ich zadziwiająca popularność sprawiła, że są wznawiane do dzisiaj. Nie tracą aktualności ani uroku. Prostym językiem dostosowanym do dziecięcej wyobraźni i percepcji przedstawiają codzienne i niecodzienne zdarzenia z życia niedźwiadka, który z radością odkrywa świat. Przepiękne, delikatne rysunki mistrza ilustracji dziecięcej Maurice’a Sendaka przenoszą czytelników - tych małych i dużych - do zadziwiającego misiowego świata i tworzą aurę harmonii i bezpieczeństwa. Książeczka o Małym Misiu bawi, rozwija wyobraźnię i empatię. Idealna dla dzieci od trzeciego do siódmego roku życia - dla tych, którym czytają rodzice i tych, które samodzielnie stawiają pierwsze czytelnicze kroki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amelia Bedelia i przyjęcie niespodzianka / Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna ; ilustracje Barbara Siebel Thomas. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 64, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Amelia Bedelia / Peggy Parish)

Autor

Parish Peggy (1927-1988). Mann Wojciech (1948- ). Thomas Barbara Siebel. Parish Peggy (1927-1988). Amelia Bedelia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Amelia Bedelia (postać fikcyjna) Niespodzianki Pomoc domowa Przyjęcia okolicznościowe

Gatunek

Opowiadania i nowele dziecięce

Trzeci tom przygód szalonej gosposi w tłumaczeniu Wojciecha Manna. Dwa poprzednie tomy to "Amelia Bedelia" i "Dziękujemy ci, Amelio Bedelio!" Czwarty, ostatni tom: "Wracaj, Amelio Bedelio!".

Mówi się, że do trzech razy sztuka. Czy tym razem państwo Rogers zwrócą uwagę na słowa? Pani Rogers wraz z koleżankami będzie oblewać zaręczyny panny Almy. Oblewać? Ale jak to?! Przecież prezenty zmokną! Przygotowanie ciętych kwiatów na stół i obłożenie świeżych ryb lodem to tylko część obowiązków Amelii przed wielkim przyjęciem. Tym razem ma też pomocnika - kuzyna Alcolu - a przecież co dwie głowy to nie jedna! Na pewno wszystko pójdzie zgodnie z ich oczekiwaniami. Tylko czy tak samo myśli pani Rogers? Amelia potrafi zaskoczyć. Obiecujemy kolejną dawkę szalonego humoru i pysznych wypieków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziękujemy ci, Amelio Bedelio! / Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna ; ilustracje Barbara Siebel Thomas, oryginalne rysunki Fritz Siebel. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 62, [5] stron : ilustracje ; 24 cm.

(Amelia Bedelia / Peggy Parish)

Autor

Parish Peggy (1927-1988). Mann Wojciech (1948- ). Thomas Barbara Siebel. Siebel Fritz (1913-1991). Parish Peggy (1927-1988). Amelia Bedelia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Amelia Bedelia (postać fikcyjna) Pomoc domowa

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Pani Rogers była bardzo przejęta. Czekała na przyjazd ciotki Myry, więc chciała, aby wszystko było dopięte na ostatni guzik. Amelia obiecała zająć się przygotowaniami - pościelą, koszulami i sukienką w kropki. Czy tym razem podoła powierzonym jej zadaniom? Jak wypadnie w oczach ciotki Myry? Jeśli chcesz się przekonać, w jaki sposób Amelia rozdziela jajka, przygotowuje roladę albo gotuje na parze, koniecznie sięgnij po tę książkę! Czy tym razem jej się upiecze? Z pewnością... pyszna szarlotka!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wracaj, Amelio Bedelio! / Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna ; ilustracje Wallace Tripp. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 63, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Amelia Bedelia / Peggy Parish ; cz. 4)

Autor

Parish Peggy (1927-1988). Mann Wojciech (1948- ). Tripp Wallace (1940- ). Parish Peggy (1927-1988). Amelia Bedelia.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Amelia Bedelia (postać fikcyjna) Pomoc domowa Poszukiwanie pracy

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Amelia Bedelia do tej pory skrupulatnie wykonywała polecenia państwa Rogers. Niestety, czara goryczy przelała się przy pewnym śniadaniu, nad miską płatków z kawą. DOSŁOWNIE PŁATKÓW Z KAWĄ. Amelia jak zwykle przygotowywała przepyszne wypieki - dodała trochę tego, szczyptę tamtego i wszystko dokładnie wymieszała. Chcąc nie chcąc, wyruszyła do miasta w poszukiwaniu nowej pracy. Próbowała swoich sił w wielu miejscach. Bez doświadczenia, ale z ogromną chęcią niesienia pomocy i dokładnego realizowania poleceń. Czy udało jej się znaleźć nowe zajęcie? A może wróciła do państwa Rogers? Odpowiedzi na te pytania znajdziecie w ostatniej części serii autorstwa Peggy Parish. "Wracaj, Amelio Bedelio!" zamyka serię przetłumaczonych na język polski kultowych opowieści amerykańskiej pisarki o gosposi, którą pokochały zarówno dzieci, jak i ich rodzice.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwo / Zadie Smith, Nick Laird ; zilustrowała Magenta Fox ; przełożył Wojciech Mann. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Smith Zadie (1975- ) Laird Nick (1975- ) Fox Magenta Mann Wojciech (1948- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Poczucie własnej wartości Przyjaźń Różnice indywidualne Świnka morska Zwierzęta

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Świnka morska w stroju do judo? To dopiero dowcip! Zwierzaki mieszkające w domu Kit, małej dziewczynki, nieufnie patrzą na nową lokatorkę. Nigdy nie spotkały kogoś takiego. Maud nie potrafi latać ani wysoko skakać, i jeszcze ten strój? Istne dziwo! A ona tak bardzo chciałaby się z nimi bawić? Nie jest łatwo się różnić, ale przy odrobinie odwagi i życzliwości Maud odkryje, że bycie sobą to najlepsze, co mogło jej się zdarzyć. Bo życie jest za krótkie, żeby być jak wszyscy!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Moszczenicy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)