Chłapowska Teresa (1920-2010)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(11)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(5)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
wypożyczone
(2)
Placówka
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(5)
Filia w Barcicach
(4)
Filia w Moszczenicy
(1)
Filia w Przysietnicy
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1660)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Chłapowska Teresa (1920-2010)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(492)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(464)
Dickens Charles
(441)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(393)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(337)
Zarawska Patrycja
(334)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(316)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Fabianowska Małgorzata
(278)
Leśmian Bolesław
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(261)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
May Karol
(235)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(220)
Kraszewski Józef Ignacy
(215)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Balzac Honoré de
(213)
Wells H. G
(212)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(205)
Disney Walt (1901-1966)
(201)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Marciniakówna Anna
(200)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(199)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(198)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(197)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Mickiewicz Adam
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Sandemo Margit (1924- )
(188)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(181)
Szal Marek
(181)
Roberts Nora (1950- )
(180)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(175)
Калинина Дарья
(175)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(174)
Verne Juliusz
(171)
Кир Булычев
(171)
Prus Bolesław (1847-1912)
(169)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Collins Wilkie
(153)
Головачёв Василий
(153)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(2)
1980 - 1989
(1)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(5)
1945-1989
(5)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Odbiorca
Dzieci
(4)
6-8 lat
(3)
0-5 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(4)
Literatura fińska
(1)
Temat
Dziewczęta
(2)
Podróże
(2)
Dywany
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Latanie
(1)
Pokaż więcej ...
Muminki (postacie fikcyjne)
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Pippi Långstrump (postać fikcyjna)
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzeństwo
(1)
Samotność
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Wyspa
(1)
Zabawa
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Życie pośmiertne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
Temat: miejsce
Ocean Spokojny
(1)
Gatunek
Powieść
(2)
Powieść dziecięca fińska
(2)
Powieść dziecięca szwedzka
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Pokaż więcej ...
Fantasy
(1)
Książki mówione
(1)
Literatura dziecięca szwedzka
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść fantastyczno-realistyczna
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Pokaż mniej ...
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Niezwykły dzień Agnieszki. / Inga Borg ; przekł. Teresa Chłapowska ; il. Maria Uszacka. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1969. - 62 [4] s. : kolor.ilustr., ; 20 cm.
Autor
Borg Inga (1925- ). Chłapowska Teresa (1920-2010). Uszacka Maria (1932- ).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Detektyw na pustyni / Ake Holmberg ; il. Anna Kołakowska ; Tł. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Dwie Siostry, 2012. - 168, [5] s. : il. ; 20 cm.
(Detektyw Ture Sventon / Ake Holmberg ; 2)
(Mistrzowie Ilustracji / Dwie Siostry)
Autor
Chłapowska Teresa (1920-2010). Kołakowska Anna (1924- ).
Gatunek
Powieść dziecięca szwedzka
Nowość w serii Mistrzowie Ilustracji: drugi tom zabawnego cyklu o przygodach najsprytniejszego detektywa w Szwecji, Ture Sventona. Ture Sventon praktykujący prywatny detektyw, miłośnik ptysiów z kremem i posiadacz prawdziwego latającego dywanu powraca! Tym razem wybiera się na pustynię arabską, by odwiedzić swego przyjaciela, Omara i zupełnie przypadkiem trafia w sam środek przestępczej intrygi. Czy uda mu się uchronić przed kradzieżą najnowsze odkrycie genialnego wynalazcy? I jak zapakować ptysie, by nie zepsuły się w upalnej Arabii? Posiadałem wczoraj trzy wielbłądy powiedział Omar i ukłonił się. Ach tak odparł Sventon, pociągając łyk kawy. Rubina, Szmaragda i Diamenta rzekł Omar. Dziś posiadam tylko dwa: Rubina i Szmaragda. Trzeciego skradziono powiedział natychmiast Sventon. Prywatnego detektywa nigdy nie dziwi, gdy się dowiaduje, że ukradziono wielbłąda. Wydaje mu się to zupełnie naturalne. (empik.pl)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Przysietnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Latający detektyw / Ake Holmberg ; ilustracje Anna Kołakowska ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Dwie Siostry, 2008. - 146, [3] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Mistrzowie Ilustracji / Dwie Siostry)
(Detektyw Ture Sventon / Ake Holmberg ; 1)
Autor
Holmberg Åke (1907-1991). Chłapowska Teresa (1920-2010). Kołakowska Anna (1924- ). Holmberg Ake (1907-1991). Detektyw Ture Sventon 1
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Prywatni detektywi Dywany Latanie
Gatunek
Powieść Powieść przygodowa
Lekka powieść detektywistyczna dla młodych czytelników. Ture Sventon jest zapewne najsprytniejszym detektywem w Szwecji. Niestety, wie o tym tylko on sam, a dzwonek do drzwi w jego biurze oznacza zwykle sprzedawcę sznurowadeł. Tego dnia jest jednak inaczej: Sventon nieoczekiwanie otrzymuje zlecenie rozwiązania intrygującej zagadki i wchodzi w posiadanie latającego dywanu. Czy niezwykły przedmiot pomoże mu schwytać złoczyńców?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Przysietnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2014. - 242, [14] strpn : ilustracje; 20 cm.
Autor
Jansson Tove Chłapowska Teresa (1920-2010).
Gatunek
Powieść dziecięca fińska Powieść fantastyczna
Stanowi cz. 5. cyklu, cz. 1. pt.: W Dolinie Muminków, cz. 4. pt.: Opowiadania z Doliny Muminków.
Życie Muminków i ich przyjaciół z Doliny skupia się wokół domu mamy i tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, Mała Mi, Włóczykij, Ryjek, czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małe trolle i duża powódź / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2014. - 60, [12] stron : ilustarcje ; 20 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Gatunek
Powieść dziecięca fińska
Stanowi cz. 8. cyklu, cz. 1. pt.: W Dolinie Muminków, cz. 7. pt.: Pamiętniki Tatusia Muminka.
Życie Muminków i ich przyjaciół z Doliny skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, Mała Mi, Włóczykij, Ryjek, czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niebezpieczna podróż / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustracje Autorki. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Dziewczęta Podróże
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bracia Lwie Serce /Astrid Lindgren ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2019. - 271, [9] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Chłapowska Teresa (1920-2010). Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Krainy i światy fikcyjne Rodzeństwo Samotność Śmierć bliskiej osoby Walka dobra ze złem Życie pośmiertne
Gatunek
Powieść Fantasy
Niesamowite przygody Karola i Jonatana rozgrywają się w scenerii fantastycznej krainy Nangijali. Ale "Bracia Lwie Serce" to nie tylko opowieść o niezwykłych losowych wypadkach, to także wzruszająca książka o męstwie, umiłowaniu wolności, poświęceniu, pokonywaniu własnych słabości i o wielkiej miłości braterskiej, zdolnej zwyciężyć nawet śmierć.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Pf (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pippi na południowym Pacyfiku [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [tł. Teresa Chłapowska]. - Warszawa : Jung-off-ska, 2010. - 1 płyta CD (3 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Książka do Nieczytania ; 3.)
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Jungowska Edyta (1966- ). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść dziecięca szwedzka Powieść fantastyczno-realistyczna
Muz. Sambor Dudziński.
Koment. w jęz. pol.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pippi na wyspie Kurrekurredutt / Astrid Lindgren ; ilustracje Ingrid Vang Nyman ; przełożyła ze szwwedzkiego Teresa Chłapowska ; [Karin Nyman dokonała wyboru tekstu z książki "Pippi na Południowym Pacyfiku"]. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - 36 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Chłapowska Teresa (1920-2010) Nyman Karin (1934- ) Vang Nyman Ingrid (1916-1959)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Opowiadanie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Moszczenicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Pippi / Astrid Lindgren ; przełożyły Irena Szuch-Wyszomirska, Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ingrid Vang-Nyman. - Wydanie poprawione. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 317, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Vang Nyman Ingrid (1916-1959) Lindgren Astrid (1907-2002). Pippi Långstrump. Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Lindgren Astrid (1907-2002). Pippi wchodzi na pokład Lindgren Astrid (1907-2002). Pippi na Południowym Pacyfiku Chłapowska Teresa (1920-2010)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Dziewczęta Ojcowie i córki Podróże Przyjaźń Wyspa Zabawa Ocean Spokojny
Gatunek
Powieść podróżnicza Powieść przygodowa
Pippi nie chodzi do szkoły, jest wielką kłamczuchą i stanowczo lepiej sobie radzi ze złodziejami niż na proszonym podwieczorku – ale za to ma bardzo dobre serce! "Przygody Pippi" to znane i lubiane opowieści Astrid Lindgren o najsilniejszej i najbardziej niesfornej dziewczynce świata z oryginalnymi ilustracjami Ingrid Vang-Nyman po raz pierwszy w kolorze! Zawarte w zbiorze wszystkie tomy przygód rudowłosej siłaczki, czyli "Pippi Pończoszarka", "Pippi wchodzi na pokład" oraz "Pippi na Południowym Pacyfiku", to klasyka w najlepszym wydaniu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magnus, Mateusz i koń / Hans Peterson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Julitta Karwowska-Wnuczak. - Wyd. 2. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1986. - 116, [4] s. : rys. ; 21 cm.
Autor
Peterson Hans. Chłapowska Teresa (1920-2010). Karwowska-Wnuczak Julitta (1935- ).
Gatunek
Literatura dziecięca szwedzka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Barcicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej